Thursday, April 14, 2011

II CONCURSO DE ESCENAS DE LA FERIA DE BARCELONA

Ya tenéis on-line las bases del II Concurso de Escenas de la Feria de Barcelona. Este año el tema es “Una escena de exterior”. El año pasado el concurso fue una de las atracciones de la feria, y vimos las diferentes interpretaciones que se pueden hacer de un dormitorio, desde el dormitorio juvenil con su cama nido, al dormitorio tradicional de masia o incluso todo un “loft” de estilo rústico.
 Os animo a participar en él, ya que yo como miembro de la organización no puedo, sniff sniff.

Y vale la pena que las leáis detenidamente, porque es un lástima hacer todo el trabajo y quedar descalificado por no cumplir algún requisito.
Os dejo una foto que puede servir de inspiración...ehem... o no, extraída de passionarte-handmade.blogspot.com  

At last you can find online the rules for the Second Miniature Scenes Contest of the Barcelona Fair. This year the theme is "An outdoor scene". Last year it was one of the main attractions of the fair, and we could see the many interpretations of a bedroom, from a youngster's bedroom to more traditional options. 
I encourage you to participate, because I can't do it, as a member of the organisation, snifff....
The complete rules are on the link above: read them carefully before starting your work! And I also post here a picture that may be of inspiration....or not, taken from passionarte-handmade.blogspot.com  

Finalllement vous pouvez trouver en ligne le reglement du Deuxième Concors de Scenes Miniature de la Foire de Barcelone. Cette année le theme est "Une scène d'exterieur". L'année dernière le concours était une des plus grandes attractions de la Foire, et on a pu voir les interpretations de la chambre á dormir. Je vous anime a participer, parce que moi, en tant que membre de l'organisation, ne peut pas, sniffff...
Le reglement complet est sur le lien: lisez attentivement avant de commencer votre travail! Je vous laisse ainsi une photo qui peut servir d'inspiration...ou pas, extraite du passionarte-handmade.blogspot.com  

3 comments:

Eva said...

je, je...que simpática.
Aún no se si participaré....ya veremos :)

Eva - tatalamaru said...

Gracias por la información y la escena para inspirarse, más gráfica imposible, jajaja.
De no participar, estaré encantada de volver a veros y poner mi granito de arena con la votación.
Besos

minimontse said...

Ánimo Evas! Seguro que vuestra escena es digna de premio!

Besos a las dos