Muñecas muy originales de Veronique Jacquelin. Más en http://www.veroniquejacquelin.com / Poupees très originales de Veronique Jacquelin

No sé quien es la autora de esta preciosidad/ Je ne me souviens du nom de l'auter de cette jolie fillette

Empezamos con las muñecas: la pieza ganadora del concurso "verano"/ Le 1r prix du concours de poupées "eté"

Muñecas de Pilar Canalda, de Mataró/Poupeés de Pilar Canalda
Ver http://www.pilarcanalda.com
Lo siento, Pilar, te había rebautizado...

Fascinantes bordados a 1:12/ Broderies a 1:12 

Muebles de una señora inglesa/meubles d'une dame anglaise

Unos muebles magníficos, de Pascal Adam/Magnifiques meubles de Pascal Adam

Escenas a 1/144 / Vitrines a 1/144 

Una habitacion gótica/chambre gotique

Muebles de Patricia Herbillon/meubles de Patricia Herbillon 

Los personajes de Julien Martinez. Más en http://www.ozzdollsfactory.com/poupees_miniatures.php/ personnages de Julien Martinez. Plus sur le lien

Artesanía en hierro forjado/ artesanie en fer forgé

El ganador del concurso/ le 1r prix du concours 

Otra habitación de adolescente, modelo desordenado/Autre chambre d'ado

La magnífica habitación del Moulin Rouge de Amethyste (de la película). Para más detalles: http://amethysteeminiatures.oldiblog.com/?page=photos&idgal=137560 / La magnifique chambre Moulin Rouge d'Amethyste. Pour plus de details, clicquez sur le lien

Otra del concurso: habitación de hotel/ Chambre d'hotel aussi au concours

Una habitación de chica adolescente, presentada al concurso de vitrinas sobre el tema "habitación"/ chambre fille au concours

Foto de familia de Miniaturama/ Foto famille Miniaturama 

FERIA PARIS CREATION

De vuelta de la Feria, cansada aún por el viaje. Mis impresiones :

• Feria muy grande, pero pocas miniaturas. La mitad la ocupan los osos y las muñecas de creación.
• Dentro de las miniaturas, aún menos puestos de material, en su mayoría son de artesanos.
• Aún así, hay cosas muy interesantes por ver, y a lo tonto a lo tonto, también vacié el monedero...
• Aunque no sean tema de interés para mi, había magníficos osos de peluche artesanales, y algunas muñecas que eran verdaderas obras de arte por lo originales.
• Lo mejor de la Feria: unos personajes a escala 1:12, con aire de haber vivido mucho, tal vez demasiado; unas lámparas que costaban casi un millón de pesetillas; objetos de cerámica rústica; un puesto holandés de fornituras para bisutería, utilizables para lámparas; el puesto de Pascale Garnier, con sus flores preciosas y sus kits caros; la ilusión de encontrar tres paisanas que exponían, una chica de Mataró que llevaba sus muñequitas-niña, y dos chicas madrileñas que estaban en la feria de Madrid, una con molduras y otras decoraciones, y otra con personajes, vestidos y ropa de cama. Soy fatal para los nombres, lo siento...

Más fotos en los sitios de Françoise y de Valerie:

http://miniatures53.chez-alice.fr/Pages_Rencontres/Paris_Cr%E9ation_23_Avril_2006.htm

: http://valmini.oldiblog.com/?page=photos&idgal=146368

De retour de Paris, mes impressions:

• Grand salon, mais peu de miniatures. La moitié est ocupée par poupéees et nours.
• Mais, plein de choses a voir, et a vider mon porte-monaie...
• Les choses plus originales sont certaines poupées et nours "modernes"
• Le meilleur: Les personages de Julien Martinez; les lustres a 6000€; le stand de fournitures pour lustres; Pascale Garnier et ses fleurs, un peu chéres; et trois copines espagnoles: deux filles de Madrid, avec un stand de poupées et vetements et moulures en plâtre, et une autre avec enfants a 1:12...je suis un désastre pour me souvenir des noms...

Pour plus de photos, cliquez sur les liens dans la version espagnole, ce sont les sites de Francoise et de Valerie

La chaise-longue ha sido realizada enteramente por mí/ chaise longue realisée pour moi