Thursday, January 19, 2012

UN BLOG MUY INTERESANTE

Para empezar el año nuevo con nuevos proyectos, os recomiendo este blog

http://englishmanordollhouse.blogspot.com/

Narra la creación desde cero de una mansión inglesa de época victoriana. Su autor es un verdadero enfermo de las miniaturas, como todos nosotros, que ha llevado su pasión hasta el punto de trazar los planos, cortar las maderas, pegarlas, empapelar, construir chimeneas, entelar, tapizar, realizar cortinas, escaleras, detalles arquitectónicos.......a partir de materiales simples. Es una verdadera mina de procesos de elaboración super resultones con materiales baratos. Además, una selección de fotos, junto con textos explicativos ampliados y traducidos al castellano, se pueden encontrar en el número actual y los siguientes de la revista Miniaturas.

For a fresh start of the year, I recommend this blog

http://englishmanordollhouse.blogspot.com/

It tells the story of an English Manor from sratch. The author, a real mad miniaturist, has taken his passion to the point of drawing the plans, cutting wood, gluing, papering, building chimneys, upholstering, making curtains, stairs, and other architectonic details.....from simple raw materials. It's a real process-filled chest of treasure. Besides, it will be covered extensively by the Spanish magazine Miniaturas.

El proyecto de casoplón.