Tuesday, May 02, 2006


Aquí se le ve más la cara de pena/ Ici on veut mieux son visage triste Posted by Picasa

Hay que torcer un poco la cabeza para verla, pero se aprecia la figura en general/ il faut tourner la tête un peu, mais c'est une vue generale de la poupée Posted by Picasa

POR FIN OS PRESENTO A VIOLETTA!

Por fin puedo presentaros a Violetta Vàlery, más conocida como La Traviata. Aún le faltan algunos detalles, como las zapatillas, pero el modelado, que era lo más complejo, ya está terminado. Gracias de nuevo a Noemí por sus consejos, y disculpad la calidad de las fotos pero no me puedo acercar más con mi cámara.
Finalement je vous présénte Violetta Vàlery, d'autre nom La Traviata. Lui manquent quelques détails, mais la partie plus compliquée est finie. Merci a Noemi Pascual par ses conseils. Malheureusement, les photos ne sont pas très jolies...